ISSEY MIYAKE 一生之水花香版女香

【玩味對比】

“溫柔”是一生之水花香版最想傳遞的情感訊號。Alberto以Firmenich所研發的獨家技術FirNat共餾(codistillation)萃取技術，提升了保加利亞玫瑰其豐富、繁茂、天然性質的獨特香味，並且延長香氛停留於身上的時間。利用百合來提升香氛中清新層次感特質，藉此讓配方呈現最高貴、最精緻的一面。再添加了讓人感到清新歡愉的柑橘香氛和神秘深沉白樺木及麝香，讓花朵流露出更真實的氣息。

一生之水，再度見證以人類的雙手也能創造及詮釋出自然中無形之美。

【清新花香調】

前味：保加利亞玫瑰其豐富、繁茂、天然性質的獨特香味

中味：百合來提升香氛中清新層次感特質，藉此讓配方呈現最高貴、最精緻的一面

後味：新歡愉的柑橘香氛和神秘深沉白樺木及麝香，讓花朵流露出更真實的氣息

在眾多花香氛裡，『一生之水-花香版』多了份從容不迫的品味，

就像一抹晨露輕滑過玫瑰花瓣，這種清新的氣息，讓人感受到是股生命力，清澈、透明卻深不可測。

商品規格包含

ISSEY MIYAKE 一生之水花香版女香90ml

?????一生之水花香版?????

體驗這純淨的感動吧

在這短暫的休憩裡，重溫原屬自我的溫柔、感受到久違的甜蜜悸動

玫瑰氣息喚起的是一段插曲、一頃片刻、還是一段回憶

即使在從不停歇的世界裡，請深呼吸…沉浸在一生之水裡

花朵綻放的氣息 THE FRAGRANCE OF AN EXPOSED FLOWER

在眾多花香氛裡，『一生之水-花香版』多了份從容不迫的品味，就像一抹晨露輕滑過玫瑰花瓣，這種清新的氣息，讓人感受到是股生命力，清澈、透明卻深不可測。



【最簡單 也是最優雅】

三宅一生的創作看似簡單，卻蘊含著建築美學中精工雕琢。而這次為了追尋最純淨的感動，調香師Alberto Morillas重新詮釋了最具代表女性的經典符號「玫瑰」。為了要表達最真實的玫瑰氣息，他特地萃取出含苞待放的保加利亞玫瑰精華，因為在這個時候的玫瑰所蘊含的香氣是最透明、清澈的，Alberto就表示：這是一種自然毫無遮掩，最純淨、最女性化的氣息!

【 永恆經典設計 A TIMELESS ICON 】

“有些設計完全以美麗的表面為出發點，而我卻想要讓設計多了份生命與深層的情感！” -Issey Miyake

為了要將 “純淨”具體化，一生之水的瓶身早已成為精緻的藝術象徵。完美的尖塔流線及經典圓錐弧形瓶身，這簡單易辨的設計早超越了時間與潮流的限制，依然美麗與實用。就像三宅一生曾下過完美的註解： “設計不是種哲學，而是種生活態度”。

而三宅一生花香版延續著原有的經典樣貌，但多份女人專屬的柔和與優雅，以淺色粉紅貫穿整個設計理念，如水晶球般的瓶頂連結著粉色金屬錐形瓶蓋，完美融合著如粉紅香檳般的玻璃瓶身，就像澄靜的泉水倒映著欲欲閃耀的粉色晨霧，頓時喚起女性甜美的記憶。而在包裝更有著建築般微妙巧思，菱形立體搭配上金屬光感的粉紅色，完美的和諧，也讓經典有了不同的風貌。

【最純淨的感動 PURE EMOTION 】

一生之水最令人驚嘆的是，經由人類的雙手竟然能將自然中無形的元素詮釋的淋漓近至，以嗅覺去感受如此真實的氣息，猶如時間暫停一般，享受著玫瑰帶來的純淨感動。

一生之水花香版就猶如一首花與香氛交織出的詩歌，傳達著純淨與真實的感動。

?看見了建築美學中的精緻

?嗅到了最不凡優雅的香氛

?感受了女人原來溫柔的氣息…

【ㄧ生之水 一身香隨】

其實，三宅一生本來無意將女人定位在哪一個框架裡，只覺得女人如水一般的清盈，也應該散發出如水”純淨無瑕”的氣息，但就因如此單純，更難能可貴，讓原本低調的一生之水意外的引起波瀾，其雋永的氣息，至今仍為經典。

三宅一生-不受時間與潮流束縛，始終追求創新與經典，當1992年讓我們驚灩蘊藏於自然中最重要的元素「水」的氣息後，經長時間地去探索另一種屬於女性的氣息，經過19年，終於在2011年推出『一生之水花香版』重新詮釋兩個重要的女性象徵-「玫瑰」與「粉紅色」。以花為名，讓女人擁有”溫柔優雅"的氣息，感受一種久違的悸動，就像一篇精心創作的詩歌，傳達來自東方的獨特靈感，更歌頌著一生之水，將與妳一身香隨。

1992年，三宅一生的女人散發出如水一般的清澈氣息

2011年，三宅一生的女人擁有如玫瑰綻放時的溫柔韻味